11:57 [익명]

일본이 좋아서 일본어 공부하면 한국어 따윈 몰라도 되나요?

안녕하세요!

한국어가 되어야 외국어를 구사할 수 있으니,

당연히 한국어를 잘해야 외국어를 잘 한다고 볼 수 있습니다.

그러니,

오히려 " 한국인 " 이라고 하면,

일반적으로는 " 한국어 " 에 근거해서 외국어를 바라보기 일쑤기 때문에,

오히려 더 한국어 쪽에 대한 의존성이라고 해야하나, 그 쪽이 더 강해질 수 밖에 없죠.

어느정도 본인이 정말 네이티브 뺨칠 정도로 구사가 된다면야,

한국어보다도 일본어가 먼저 튀어나온다거나 하면 아무래도 한국어가 점점 바래지고 일본어가 더 빠릿빠릿해지겠죠 ^^

감사합니다!

회원가입 혹은 광고 [X]를 누르면 내용이 보입니다